I’m happy to report that starting Efudix back up has helped bring the lesions back down again. Apparently stopping it for an extended period of time is not an option. I’ve been using it again for the past two weeks, and everything has calmed back down to a manageable level.